字諭紀澤兒，

　　胡二等來，接爾安稟；字畫尚未長進，爾今年十八歲，齒已漸長，而學業未其益，陳岱云姻伯之子，號吉生者，今年入學，學院批其詩冠通場，渠系戊戌二月所生，比爾僅長一歲，以其無父無母，家漸清貧，遂爾勤苦好學，少年成名，爾幸托祖父余蔭，衣食豐適，寬然無慮，遂爾酣豢佚樂，不復以讀書立身為事。古人云：“勞則善心生，佚則淫心生。”孟子曰：“生于憂患，死于安樂。”吾憂爾之過于佚也。

　　新婦初來，宜教之入廚作羹