《列子·湯問》:“昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,鬻歌假食,既去而余音繞梁,三日不絕,左右以其人弗去。”
余音繞梁
余音繞梁
注音:
yyrl
解譯:
形容歌聲優美,給人留下難忘的印象。
出處:
《列子·湯問》:“昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,鬻歌假食,既去而余音繞梁,三日不絕,左右以其人弗去。”
例句:
受罪半天,能聽到一段回腸蕩氣的唱兒,就很值得,“余音繞梁,三日不絕”,確是真有那種感覺。(梁實秋《聽戲》)
成語簡寫:
余音繞梁
成語繁體:
余音繞樑
常用程度:
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語用法:
主謂式;作謂語、定語、賓語;含褒義
成語結構:
主謂式成語
產生年代:
古代成語
成語正音:
繞,不能讀作“rǎo”。
近義詞:
繞梁三日、鶯舌百囀、如聞天籟
英語翻譯:
a singers voice is extremely beautiful and leaves one a deep impression.
俄語翻譯:
звучáть в пáмяти