作壁上觀

作壁上觀
注音： zbsg
解譯： 壁：壁壘。原指雙方交戰(zhàn)，自己站在壁壘上旁觀。后多比喻站在一旁看著，不動(dòng)手幫助。
出處： 《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》：“及楚擊秦，諸將皆從壁上觀。”
例句： 我以為對(duì)于校長(zhǎng)主張去留的人，俱不免各有其復(fù)雜的背景，所以我是袖手作壁上觀的。（魯迅《兩地書 七》）
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫： 作壁上觀
成語(yǔ)繁體： 作壁上觀
常用程度： 常用成語(yǔ)
感情色彩： 中性成語(yǔ)
成語(yǔ)用法： 動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)；含貶義
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)： 動(dòng)賓式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)
成語(yǔ)正音： 觀，不能讀作“ɡuàn”。
成語(yǔ)辨析： 見“坐觀成敗”（1352頁(yè)）。
近義詞： 袖手旁觀、隔岸觀火、置身事外
英語(yǔ)翻譯： be an onlooker
俄語(yǔ)翻譯： занимáть позицию невмешáтельства