歡喜冤家

歡喜冤家
注音： hxyj
解譯： 表示又愛(ài)又恨的意思。小說(shuō)戲曲中多用作對(duì)情人或兒女的親熱稱(chēng)呼。
出處： 元·童童學(xué)士《新水令·念遠(yuǎn)》：“生也因他，死也因他，恩愛(ài)人兒，冤家。”
例句： 清·褚人獲《隋唐演義》第17回：“鶼鶼燈，纏綿債主。鴛鴦燈，歡喜冤家。”
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)： 歡喜冤家
成語(yǔ)繁體： 歡喜寃家
常用程度： 常用成語(yǔ)
感情色彩： 中性成語(yǔ)
成語(yǔ)用法： 偏正式；作主語(yǔ)、賓語(yǔ)；用作對(duì)情人或兒女的親熱稱(chēng)呼
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)： 偏正式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)
英語(yǔ)翻譯： a quarrelsome and loving couple