明·吳承恩《西游記》第五十五回：“你怎么正戰到好處，卻就叫苦連天的走了？”
叫苦連天
叫苦連天
注音：
jklt
解譯：
不住地叫苦。形容十分痛苦。
出處：
明·吳承恩《西游記》第五十五回：“你怎么正戰到好處，卻就叫苦連天的走了？”
例句：
今番受了輪船火車上下勞頓，早害得他叫苦連天。（清 李寶嘉《官場現形記》第三十五回）
成語簡寫：
叫苦連天
成語繁體：
叫苦連天
常用程度：
常用成語
感情色彩：
中性成語
成語用法：
偏正式；作謂語、賓語；用于陷于困境或極為痛苦
成語結構：
偏正式成語
產生年代：
古代成語
成語正音：
苦，不能讀作“kū”。
成語辨析：
見“叫苦不迭”（500頁）。
近義詞：
叫苦不迭、長吁短嘆
英語翻譯：
one's cry for bitterness is heavenly high
日語翻譯：
しきりに悲鳴(ひめい)を上げる
俄語翻譯：
без концá жáловаться на свою судьбу