荊釵布裙

荊釵布裙
注音: jcbq
解譯: 荊枝作釵,粗布為裙。形容婦女裝束樸素。
出處: 《太平御覽》卷七百十八引《列女傳》:“梁鴻妻孟光,荊釵布裙。”
例句: 況荊釵布裙者未必能安于荊釵布裙也,與其后悔,莫若無成。(清 沈復《浮生六記 坎坷記愁》)
成語簡寫: 荊釵布裙
成語繁體: 荊釵布帬
常用程度: 一般成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 聯合式;作主語、定語;含褒義
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
成語正音: 釵,不能讀作“chā”。
近義詞: 粗衣布服
英語翻譯: have only a thorn for a hairpin and plain cloth for a skirt