少年老成

少年老成
注音: snlc
解譯: 原指人年紀雖輕,卻很老練。現在也指年輕人缺乏朝氣。
出處: 漢·趙岐《三輔決錄·韋康》:“韋元將年十五,身長八尺五寸,為郡主簿。楊彪稱曰:‘韋主簿年雖少,有老成之風,昂昂千里之駒。’”
例句: 敘話中間,說起興哥少年老成,這般大事,虧他獨立支持。(明 馮夢龍《古今小說》卷一)
成語簡寫: 少年老成
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 主謂式;作謂語;含褒義
成語結構: 主謂式成語
產生年代: 古代成語
成語正音: 少,不能讀作“shǎo”。
近義詞: 老成持重
英語翻譯: an old fashioned youth
日語翻譯: 若年寄(わかどしより)
俄語翻譯: молодой да опытный