天子身邊的繡衣御史，如今退隱東吳過著瀟灑生活。
他的園林堪比庾信的居所，避世態度仿效司馬相如。
晴日里蘭花香嫩，翠竹溪邊疏影搖曳。
九秋后的江山依舊，六朝風月尚有余韻。
展開錦緞裝裱的詩卷，青囊中藏著道家典籍。
霜染巖壁上的紅薜荔，露珠點綴著白荷花。
雨中高梧濃密遮蔭，小閣里棋燈映照空寂。
品嘗陶淵明釀的凍醪，張翰思念的鱸魚膾。
塵世紛擾難辨古今，云卷云舒方顯情懷。
期待他年雪中乘舟，來陽羨尋訪我的草廬。

• 繡衣吏：漢代侍御史穿繡衣，此處借指許七曾為監察官員。
• 庾信：南北朝文學家，其小園賦描寫隱居之樂。
• 相如：司馬相如曾稱病避事，喻友人主動辭官。
• 六朝馀：南京為六朝古都，詩中暗含歷史滄桑感。
• 元亮秫：陶淵明（字元亮）好酒，用秫米釀酒。
• 季鷹魚：西晉張翰（字季鷹）因思鱸魚膾棄官歸鄉。
• 陽羨：今江蘇宜興，唐代產茶勝地，杜牧曾置產業于此。

本詩藝術特色主要體現在：
1. 雙線結構：明寫友人隱居生活，暗含詩人自我投射，末句"訪吾廬"透露杜牧晚年歸隱意向
2. 感官描寫："晴香嫩"（嗅覺）、"翠影疏"（視覺）、"凍醪"（味覺）等多維度呈現隱居雅趣
3. 對比手法："繡衣吏"與"東吳退居"形成身份轉換的張力，"塵意"與"云情"構成世俗與超脫的對抗
4. 晚唐氣象：詩中"識卷舒"的處世智慧，折射出士人在牛李黨爭后的避世心態

全詩以十聯工整的排律展開，前三聯點題寫友人辭官歸隱，中間六聯濃墨重彩描繪隱逸生活圖景：
1. 自然意象：蘭畹、筠溪、霜巖、露沼等意象群，構建出清雅脫俗的隱逸空間
2. 人文典故：庾信小園、相如避事、元亮酒、季鷹魚等典故層疊，彰顯文化厚度
3. 時空交織："九秋后"與"六朝馀"將自然時序與歷史縱深巧妙融合
尾聯"雪中棹"的邀約，既呼應開篇"東吳退居"，又寄托詩人自己的隱逸理想，形成回環結構。

此詩作于唐武宗會昌年間（841-846），杜牧時任黃州刺史。許七侍御（名未詳）辭官歸隱江南，杜牧以詩相贈。詩中既贊美友人瀟灑自適的生活，又暗含對官場傾軋的厭倦，反映了晚唐士大夫在政治昏暗時期追求隱逸的心態。