手捧黃卷讀書，已無關濟世救民的事業；面對青山隱居，只求保全這年老閑適的身心。
你一行萬里遠去，心境如纖塵不染般澄凈；哪里還需要像張儀那樣，再次西入秦國去游說縱橫。

1. 司空圖：晚唐詩人、詩論家，著有《二十四詩品》，強調詩歌的意境和韻味。
2. 用典：詩中“張儀入秦”屬事典，借古喻今，增強說服力。
3. 對仗：首聯“黃卷”對“青山”，“兼濟業”對“老閑身”，工整自然。
4. 主題：屬于隱逸詩，反映唐末文人逃避現實、寄情山水的傾向。

• 黃卷：指書籍，古時用黃檗染紙防蠹，故稱。
• 兼濟：語出《孟子》“窮則獨善其身，達則兼濟天下”，指匡時濟世。
• 老閑身：詩人自指，意為閑散之身。
• 一行萬里：暗指王贊學遠行，可能指其歸隱或遠游。
• 張儀入秦：借用戰國縱橫家張儀游說秦國的典故，喻指出仕謀利。

這首七絕以贈友為名，實為自述心志。開頭直抒胸臆，表明自己已無意于濟世之業，唯愿青山終老。“不關”二字決絕中見超脫，“自保”則透露出亂世中的無奈與堅持。第三句筆鋒一轉，寫友人遠行，以“纖塵靜”暗喻其心境澄明。末句用反問句式，借張儀入秦的典故，巧妙否定功名之念，進一步強化隱逸主題。全詩語言凝練，情感深沉，展現了詩人高潔的品格和嫻熟的藝術手法。

前兩句“黃卷不關兼濟業，青山自保老閑身”以對比手法，表達詩人對濟世事業的疏離和對隱居生活的堅守。“黃卷”與“青山”形成意象對照，暗示從塵世到自然的轉變。后兩句“一行萬里纖塵靜，可要張儀更入秦”借友人遠行和典故反襯，既贊許其超脫心境，又暗含對追逐名利者的諷刺。全詩語言簡淡，意境高遠，展現了晚唐詩人特有的隱逸情懷和哲理思考。

此詩作于晚唐時期，司空圖身處唐末亂世，曾官至知制誥、中書舍人，后因朝廷腐敗和社會動蕩而退隱中條山王官谷。詩中“王贊學”可能是其友人，或為虛擬人物，用以寄托自己的隱逸思想。全詩反映了詩人對功名的厭倦和對隱逸生活的向往，體現了亂世中文人明哲保身的心態。