登夏州城樓

羅隱〔唐朝〕

寒城獵獵戍旗風,獨倚危樓悵望中。

萬里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。

離心不忍聽邊馬,往事應須問塞鴻。

好脫儒冠從校尉,一枝長戟六鈞弓。

寫風寫山寫馬英雄往事

古詩譯文

寒風吹動城樓上的戍旗獵獵作響，我獨自倚靠在危樓上悵然遠望。
萬里山河都是大唐的疆土，千年來埋葬著晉代英雄的忠魂。
離別的愁緒讓我不忍聽邊塞的馬嘶，過往的征戰故事只能去問南飛的塞鴻。
真想脫下儒生的帽子追隨校尉從軍，手持長戟拉開六鈞強弓保家衛國。

知識點

夏州歷史：北魏置州，唐代為朔方節度使駐地，是中原王朝與突厥、吐蕃交戰的前線六鈞弓典故：出自《左傳·定公八年》，形容強弓需"六鈞"（180斤）之力方能拉開晉代邊患：東晉時期匈奴、鮮卑等民族常在夏州一帶侵擾，引發多次著名戰役唐代文人從軍：盛唐后形成"寧為百夫長，勝作一書生"的風尚，反映在諸多邊塞詩中羅隱生平（833-909）：字昭諫，晚唐著名詩人，十舉進士不第，后投奔吳越王錢镠

古詩注解

夏州：今陜西靖邊縣，唐代邊防重鎮
獵獵：形容旗幟在風中飄動的聲音
戍旗：邊防駐軍的旗幟
六鈞弓：需180斤拉力才能拉開的強弓，典出《左傳》
晉英雄：指東晉時期在夏州一帶抗擊胡人的將士

講解

這首詩采用典型的七言律詩結構，首聯寫景起興，中二聯對仗工整。詩人通過"唐土地"與"晉英雄"的時空對照，揭示邊塞永恒的戰略價值。"離心"與"往事"形成情感張力，尾聯突然轉折的從軍之志，既是對自身儒生身份的否定，更是對時代需要的回應。全詩在歷史與現實、個人與國家的多重維度中，展現了知識分子在亂世中的精神抉擇。

古詩賞析

全詩以雄渾的邊塞風光開篇，通過"寒城""戍旗"等意象營造蒼涼氛圍。頷聯將時空延展至"萬里""千年"，展現深厚的歷史縱深感。頸聯"離心""往事"轉入抒情，尾聯突然振起，表達投筆從戎的壯志。詩人巧妙運用聽覺意象（邊馬、塞鴻）與視覺意象（長戟、強弓），在蒼涼中見豪邁，體現了晚唐邊塞詩特有的悲壯風格。

創作背景

此詩作于唐末亂世，當時藩鎮割據、邊患頻仍。羅隱作為屢試不第的文人，游歷至西北邊塞夏州時，目睹邊防景象，聯想到晉代將士在此浴血奮戰的歷史，觸發了報國無門的感慨，遂寫下這首充滿豪情與憂思的邊塞詩。

作者信息

羅隱（833-909），字昭諫，新城（今浙江富陽市新登鎮）人，唐代詩人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京師，應進士試，歷七年不第。咸通八年（公元867年）乃自編其文為《讒書》，益為統治階級所憎惡，所以羅袞贈詩說：“讒書雖勝一名休”。后來又斷斷續續考了幾年，總共考了十多次，自稱“十二三年就試期”，最終還是鎩羽而歸，史稱“十上不第”。黃巢起義后，避亂隱居九華山，光啟三年（公元887年），55歲時歸鄉依吳越王錢镠，歷任錢塘令、司勛郎中、給事中等職。公元909年（五代后梁開平三年）去世，享年77歲。

古詩數量：523名句數量：1837

作者其他古詩

自遣

1.1萬閱讀

金錢花

1.1萬閱讀

錢塘江潮

1萬閱讀

蜂

1萬閱讀

感弄猴人賜朱紱

1萬閱讀

京中正月七日立春

1萬閱讀

登高詠菊盡

1萬閱讀

蜂

1萬閱讀

鸚鵡

1萬閱讀

王濬墓

1萬閱讀

拼音

注音