詠猿

周樸〔唐朝〕

生在巫山更向西,不知何事到巴溪。

中宵為憶秋云伴,遙隔朱門向月啼。

寫山寫云

古詩譯文

生長在巫山更西的地方，不知為何來到了巴溪。
深夜時思念秋云中的伴侶，隔著朱紅的門對著月亮啼叫。

知識點

1. 巫山文化意象：在文學中常與神女、云霧關聯，如《高唐賦》"旦為朝云，暮為行雨"。 2. 猿啼的文學傳統：自《水經注》"巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳"后，成為羈旅愁思的固定意象。 3. 朱門典故：出自杜甫"朱門酒肉臭"，后泛指權貴階層，此詩反用其意。 4. 周樸詩風：屬"苦吟派"，與賈島齊名，追求"字字求奇"。

古詩注解

巫山：位于今重慶巫山縣，以云霧繚繞著稱，古詩中常象征遙遠或神秘之地。
巴溪：泛指巴地（今川東一帶）的溪流，與巫山形成地理對比。
中宵：半夜，強調孤獨的深夜時分。
秋云伴：暗指猿的同類或伴侶，秋云渲染寂寥氛圍。
朱門：紅色大門，象征人間富貴，與猿的野性形成反差。

講解

此詩采用"起承轉合"結構：首句點明猿的出生地（起），次句設問引出漂泊（承），第三句轉入心理描寫（轉），末句以動作收束全篇（合）。"遙隔朱門"是詩眼，既寫空間距離，又暗喻階層隔閡。詩人通過猿的物性（夜啼）與人性（憶伴）交織，完成自我精神的投射。

古詩賞析

全詩以猿的視角展開，前兩句寫其遠離故土的無常命運，后兩句通過“憶伴”“隔朱門”的意象，凸顯孤獨與對自由的渴望。詩人以猿自況，含蓄表達對現實束縛的不滿，月夜啼聲更添凄愴，體現晚唐詩的幽深婉約風格。

創作背景

周樸為晚唐詩人，身處動蕩時代，詩風多寄寓孤憤。此詩借猿的遷徙與夜啼，隱喻文人漂泊、懷才不遇的境遇，可能作于詩人游歷巴蜀期間。

作者信息

周樸(?—878)，字見素，一作太樸，福州長樂人。【《全唐詩》作吳興(今湖州)人。此從《唐才子傳》】生年不詳，卒于唐僖宗乾符五年。工于詩，無功名之念，隱居嵩山，寄食寺廟中當居士，常與山僧釣叟相往還。與詩僧貫休、方干、李頻為詩友。周樸，唐末詩人，生性喜歡吟詩，尤其喜歡苦澀的詩風。

古詩數量：51名句數量：176

作者其他古詩

桃花

1萬閱讀

春中途中寄南巴崔使君

1萬閱讀

寄處士方干

1萬閱讀

春日秦國懷古

1萬閱讀

贈雙峰山和尚

1萬閱讀

春日秦國懷古

1萬閱讀

秋夜不寐寄崔溫進士

1萬閱讀

升山寺

1萬閱讀

次梧州卻寄永州使君

1萬閱讀

董嶺水

1萬閱讀

拼音

注音