亂飄僧舍茶煙濕,密灑歌樓酒力微。
江上晚來堪畫處,漁人披得一蓑歸。
雪花紛亂飄落在僧舍,沾濕了煮茶的炊煙; 密集地灑向歌樓,酒意也被寒意沖淡。 江上暮色中最堪入畫的, 是那披著一蓑衣歸來的漁人。
詩人選取四個典型場景:僧舍的茶煙、歌樓的酒宴、江上暮色、漁人歸途,通過雪這一媒介串聯。前兩句寫人間煙火被雪侵擾,后兩句轉向自然野趣,形成由鬧入靜的轉折。"堪畫處"三字點明審美視角,漁人形象既實寫勞動場景,又暗含"孤舟蓑笠翁"的隱士符號。全詩20字無一生僻,卻營造出"雪中見性靈"的深遠意境。
前兩句以"亂飄""密灑"動態寫雪,僧舍歌樓的對比凸顯雪勢之廣;后兩句轉向江上暮色,漁人"一蓑歸"的剪影成為詩眼,以孤寂畫面傳遞超然意境。全詩用白描手法,將雪景的寒與人的淡泊渾然交融,體現晚唐山水詩"冷寂中見生機"的特色。
此詩作于唐末亂世,鄭谷避居江南期間。詩人通過雪景的冷寂與漁人的孤寂身影,暗喻自身漂泊無依的境遇,同時以簡淡筆觸展現對隱逸生活的向往。