幽深的洞房里，畫屏上的燈火映照，遠處山色在暮靄中凝成一片深翠。聽著夜雨冷冷滴落芭蕉，驚斷了紅窗內的美夢。龍涎香的輕煙飄過繡被，她已許久未得恩寵，長信宮中唯有寂寞。鳳帳稀疏，椒殿的門緊閉，御道上青苔蔓延。繡簾低垂，更漏聲緩緩傳來。容顏暗自憔悴，翠鬟也懶得梳理。愁坐遙望，天子的車駕漸行漸遠，何時才能再見儀仗重臨？正黯然神傷時，梧桐樹的陰影又悄悄移轉。

• 洞房：幽深的居室，此處指宮女住所。
• 長信：漢代宮名，借指冷宮。
• 椒殿：后妃居所，以椒和泥涂壁，取溫暖芳香之意。
• 漏：古代計時器，此處指更漏聲。
• 蕣華：木槿花，朝開暮落，喻容顏易老。
• 金輿：帝王車駕。

本詩采用“由內及外”的敘事視角：首聯聚焦室內陳設，中段通過“聽夜雨”“輦路苔侵”拓展空間，尾聯“望處金輿”完成內外呼應。動詞運用極具張力，“驚斷”“偷悴”“羞整”連續三個心理動作揭示人物狀態。典故化用方面，將班婕妤故事隱于“辭恩久歸長信”六字中，體現杜牧“用事不使人覺”的技法。政治隱喻藏于“苔侵”“漏傳”等意象，暗示王朝衰敗的深層憂慮。

全詩以冷寂的意象群構建深宮怨情：燈照畫屏的封閉空間、夜雨芭蕉的聽覺沖擊、苔侵輦路的視覺隱喻，層層遞進展現宮女的精神困境。末句“梧桐又移翠陰”以景結情，暗示時光流逝中的絕望等待。杜牧善用細節（如“龍煙細飄”“翠鬟羞整”）將抽象哀怨具象化，體現晚唐詠史詩“婉而多諷”的特質。

此詩作于杜牧任監察御史期間，借漢代班婕妤失寵典故，暗諷唐后期宮廷傾軋。杜牧常以宮怨題材揭露政治黑暗，詩中“辭恩久歸長信”影射當時宦官專權、帝王疏遠賢臣的社會現實。