濟(jì)南的春天美好，雪后初晴，

剛到龍山腳下，馬蹄輕快。

使君啊，別忘了霅溪邊的女子，

她還在唱著令人斷腸的《陽關(guān)曲》。

• 濟(jì)南：今山東省濟(jì)南市，宋代為齊州治所。
• 龍山：濟(jì)南城外的山名，風(fēng)景秀麗。
• 使君：對州郡長官的尊稱，此處指蘇軾友人。
• 霅溪：浙江湖州的溪名，代指江南女子。
• 陽關(guān)：指《陽關(guān)曲》，離別時唱的哀傷曲調(diào)。

首句“春好雪初晴”用五字濃縮冬春交替的生機(jī)，次句“馬足輕”暗含送別之意。后兩句虛實(shí)相生：實(shí)寫使君離任，虛寫江南女子唱曲，通過空間跳躍強(qiáng)化情感張力。末句“腸斷聲”化用白居易“聽唱陽關(guān)第四聲”，以音樂意象作結(jié)，余韻悠長。

前兩句以明快筆調(diào)描繪濟(jì)南春雪初霽、策馬輕馳的愜意，后兩句筆鋒一轉(zhuǎn)，通過“霅溪女”的意象和“腸斷聲”的強(qiáng)烈情感，將離愁別緒推向高潮。全詩對比鮮明，語言凝練，以樂景寫哀情，展現(xiàn)了蘇軾早期詩作中婉約深情的風(fēng)格。

此詩作于宋神宗熙寧十年（1077年），蘇軾任密州知州時。詩中提到的“使君”可能是即將離任的齊州知州李常。蘇軾以江南女子的口吻，借《陽關(guān)曲》表達(dá)對友人離別的依依不舍，暗含對仕途漂泊的感慨。