峨眉山高聳入西天極處，羅浮山與南海相連。
名家揮灑彩筆精心構思，驅山趕海呈現眼前。
滿堂空靈青翠仿佛可掃，赤城霞光蒼梧云煙。
洞庭瀟湘意境悠遠綿長，三江七澤情思縈繞盤旋。
驚濤駭浪奔涌去向何方？孤舟一去迷失歸年。
征帆不動也不回轉，飄搖如隨風落天邊。
心馳神往興致難盡，何時能到三山巔？
西峰險峻噴涌流泉，橫石阻水波聲潺湲。
東崖重疊輕霧遮蔽，深林雜樹空寂芊綿。
此處幽暗不分晝夜，憑幾靜聽無蟬鳴喧。
長松下列坐著羽衣客，對坐不語如南昌仙。
南昌仙人趙炎先生，年少灑脫青云之士。
公堂無事羅列賓客，恍惚如在畫圖里。
五彩粉圖何足珍貴，真仙方能保全我身。
若待功成拂衣歸去，武陵桃花定會笑煞人。

• 峨眉：四川峨眉山，詩中借指畫中高山。
• 羅浮：廣東羅浮山，道教名山。
• 赤城：浙江天臺山支脈，以赤色山石聞名。
• 蒼梧：湖南九嶷山，傳說舜帝葬處。
• 南昌仙：指漢代仙人梅福，曾任南昌尉，此處喻趙炎。
• 三山：蓬萊、方丈、瀛洲三座海上仙山。
• 武陵桃花：用陶淵明《桃花源記》典故，指隱居之地。

本詩核心在于"以詩釋畫，借畫言志"。李白運用典型浪漫手法：
1. 空間夸張：將峨眉、羅浮等相距千里的名山并置畫面，體現"咫尺萬里"的中國畫特征。
2. 動靜轉化："驅山走海""驚濤洶涌"等句賦予靜態畫面以強烈動感。
3. 虛實相生：通過"空翠如可掃""杳然如在丹青里"等描寫，模糊現實與藝術的界限。
4. 雙關寓意：表面詠畫，實則表達"功成身退"的人生理想，結尾"武陵桃花"的典故運用尤為精妙，暗示隱逸才是終極歸宿。

全詩分三個層次：
1. 繪景（前12句）：以動態筆法再現畫中山水，用"驅山走海""驚濤洶涌"等句將靜態畫面寫得氣勢磅礴，虛實相生。
2. 寫人（中6句）：通過"羽客""南昌仙"等意象，將趙炎比作超然物外的仙人，營造出空靈意境。
3. 抒懷（末4句）：由畫及人，提出"真仙可以全吾身"的感悟，結尾用武陵桃花典故，表達對逍遙隱逸的終極向往。
藝術上充分體現李白"清水出芙蓉"的語言風格和浪漫主義手法，將山水畫境、仙道思想與個人情志完美融合。

此詩作于李白晚年（約761年）游歷當涂時。趙炎時任當涂縣尉（少府），其粉圖山水畫技藝高超，李白觀畫后以詩贊頌。詩中既展現畫作精妙，又借畫抒懷，表達對隱逸仙境的向往，暗含對現實功名的超脫。