韓信當年在淮陰時，曾遭受少年的欺凌。
他忍辱屈身仿佛沒有骨氣，但心中壯志卻有所依托。
一旦遇到漢高祖劉邦，便叱咤風云從此崛起。
以千金報答漂母的恩情，萬古以來人們共同贊嘆。
而我究竟做了什么？只能忍受寒苦的境遇。
長風吹進短袖，兩手冰冷如同懷抱著寒冰。
舊友不再體恤我，新交又怎會憐憫？
我就像被摧殘的籠中虎，被束縛的架上的鷹。
何時才能騰云駕霧，施展才華搏擊長空？

• 韓信在淮陰：韓信，西漢開國功臣，年輕時在淮陰曾受胯下之辱。
• 屈體若無骨：形容韓信能忍辱負重，看似軟弱實則堅韌。
• 龍顏君：指漢高祖劉邦，古代稱帝王的面容為“龍顏”。
• 千金答漂母：韓信貧賤時受漂母（洗衣老婦）贈飯，后以千金報答。
• 寒苦坐相仍：指詩人自己長期處于貧寒困苦的境地。
• 羈紲鞲上鷹：鞲（gōu），皮革臂套。比喻自己像被束縛的鷹，無法施展才能。

這首詩采用對比手法，前段寫韓信由逆境到顯達的經歷，后段寫詩人自身的困頓。通過歷史人物的成功反襯自己的失意，強化了懷才不遇的主題。“長風入短袂”等句以夸張的意象表現寒苦，極具感染力。最后以“騰風云”的豪語作結，既保持李白詩風的一貫豪放，又透露出深沉的悲涼。全詩展現了李白晚年對命運的抗爭精神。

全詩以韓信典故起興，前八句寫韓信忍辱負重終成大業的故事，后八句轉入自身境遇的對比。詩人用“檻中虎”“鞲上鷹”的意象，生動表現了自己被壓抑的才能和渴望自由的心境。末句“何時騰風云”既是對未來的期待，也暗含對現實的不滿。李白善用歷史典故抒懷，此詩氣勢豪邁又飽含悲憤，是其晚年詩風的典型代表。

此詩作于李白被流放夜郎途中或之后。當時李白因永王李璘案牽連，遭受政治打擊，處境艱難。詩中借韓信的故事，表達自己懷才不遇的憤懣和對未來的希望。