誰說泰山高聳入云？卻低不過魯連的氣節(jié)。
誰說秦軍勢不可擋？卻被魯連的言辭擊潰。
他獨(dú)立于天地之間，如清風(fēng)灑落蘭雪般高潔。
夫子（魯連）風(fēng)度翩翩，以文章繼承先賢的功業(yè)。
像錯(cuò)落石上的青松，不為秋霜所摧折。
贈(zèng)言刻在寶刀上，千年之后也不會(huì)磨滅。

• 魯連：戰(zhàn)國時(shí)期齊國高士魯仲連，以辯才和節(jié)操聞名。
• 秦軍眾：指秦國的強(qiáng)大軍隊(duì)，魯連曾以言辭勸退秦軍。
• 清風(fēng)灑蘭雪：比喻魯連品格高潔，如清風(fēng)白雪般純凈。
• 倜儻：瀟灑不拘，才華出眾。
• 錯(cuò)落石上松：松樹扎根石縫，象征堅(jiān)韌不屈。
• 鏤寶刀：將贈(zèng)言刻在寶刀上，寓意精神永存。

李白通過歷史人物魯仲連，構(gòu)建了一個(gè)精神偶像。前四句用"誰道""誰云"的反問句式，否定世俗認(rèn)知，突出魯連的非凡；中間四句用自然意象（清風(fēng)、松石）具象化其品格；結(jié)尾以"寶刀千歲"將精神永恒化。全詩體現(xiàn)了李白對(duì)"功成不受爵"的隱士風(fēng)骨的推崇，也暗含自身政治理想。藝術(shù)上，比喻新穎，語言遒勁，展現(xiàn)了盛唐詠史詩的典型風(fēng)格。

全詩以對(duì)比開篇，用泰山、秦軍襯托魯連的節(jié)操與辯才，凸顯其超凡脫俗的形象。"獨(dú)立天地間"四句，以清風(fēng)、蘭雪、松柏為喻，刻畫魯連的高潔品格和文采風(fēng)流。末二句以"寶刀"為象征，寄托精神不朽的深意。李白語言豪邁，意象雄奇，將歷史人物與自然意象結(jié)合，展現(xiàn)了對(duì)理想人格的禮贊。

此詩為李白游歷齊魯時(shí)所作，借贊頌戰(zhàn)國高士魯仲連的節(jié)操與才華，表達(dá)對(duì)獨(dú)立人格和文采風(fēng)流的向往。魯連以辯才退秦軍、拒絕封賞的事跡廣為流傳，李白借此抒發(fā)對(duì)自由精神的追求和對(duì)功名的淡泊。