蟲豸在臘月都蟄伏休眠，為何唯獨(dú)我勞碌奔波？大小事務(wù)無(wú)法知曉天命，只怪自己堅(jiān)守道義卻不得安寧。與老母妻兒揮手作別，淚水落下便踏上千里行程。自看還不及遭霜的落葉，朝夕之間只能一同飄零。達(dá)生之道何足稱說(shuō)，偶然讓苦樂(lè)歷經(jīng)此身。古來(lái)堯、孔子與夏桀、盜跖，善惡對(duì)今人又有何益？常年喜愛伊水洛水，決計(jì)在此長(zhǎng)久定居。賒購(gòu)了仁厚之里的宅院，稍有些水竹景致。變賣宅邸換取資財(cái)，舊業(yè)微薄實(shí)在窘困。債主追利之心，如餓虎血口般兇殘。臘月寒風(fēng)如刀割肌膚，只得向東南逃亡。賢德的韓員外，勸我莫要勉強(qiáng)索取。借風(fēng)致謝長(zhǎng)者，豈敢不反省內(nèi)心茍且？租雇得商船，商賈雜伴非我同道。豪壯景色排設(shè)筵席，別座夸耀羊酒美食。落日失去精光，昏暗中被掣肘束縛。漕運(yùn)礁石如生齒牙，沖刷灘涂雜亂交錯(cuò)。奔流啃咬著篙杖，兩岸雪浪如龍吼。可憐圣明朝代，仍成喪家之犬。通運(yùn)隔絕于南溟，債利高聳抵北斗。揚(yáng)州屋舍廉價(jià)，還債能否了結(jié)？此宅貯藏書籍，地濕憂慮蠹朽。賈僎是舊相識(shí)，十年間與我經(jīng)營(yíng)守護(hù)。貧賤之交多生變故，僎可得君子之心否？利與命子罕罕言，我實(shí)為孔門之丑。且看重終老之圖，死后免羞于狐首。何時(shí)能歸帝鄉(xiāng)，與白云永結(jié)為友。不敢唾沫汴水，汴水東流入海。污泥龍王宮殿，恐獲不敬之罪。不敢踐踏汴堤，汴堤連接秦宮。踏盡天子之土，饋運(yùn)無(wú)由通達(dá)。此言雖過(guò)于闊大，卻是臣子心腸。野風(fēng)集結(jié)陰兵，千里鳴響刀槍。海月護(hù)佑羈旅之魄，至破曉點(diǎn)亮孤光。上不侍奉天子，下不識(shí)侯王。夜半獨(dú)自醒覺(jué)，爽氣充滿心堂。顏回甚為年少，孔圣同其行藏。我年歲過(guò)顏回，豈敢不自強(qiáng)。船夫雖是奴兵，也有智慧長(zhǎng)處。問(wèn)我何所得，快樂(lè)神色溢滿眉宇。我答確有所為，孔經(jīng)在于衣裳。

盧仝是中唐韓孟詩(shī)派重要詩(shī)人；詩(shī)歌反映了中唐社會(huì)矛盾和經(jīng)濟(jì)狀況；詩(shī)中運(yùn)用了典故、對(duì)比、比喻等多種修辭手法；體現(xiàn)了儒家安貧樂(lè)道和道家達(dá)生忘機(jī)的思想融合；為研究唐代寒士生活提供了重要素材。

• 蟲豸: 泛指小昆蟲。
• 達(dá)生: 《莊子》篇名，意為通達(dá)生命真相。
• 堯孔與桀跖: 堯?yàn)槭ゾ鬃訛槭ト耍昏顬楸┚艦楸I寇。
• 伊洛: 伊水與洛水，指洛陽(yáng)一帶。
• 賒買: 賒購(gòu)。
• 估舟: 商船。
• 漕石: 漕運(yùn)中的礁石。
• 奔澌: 奔流的河水。
• 南溟: 南方大海。
• 債利拄北斗: 形容債務(wù)高聳如山。
• 賈僎: 人名，詩(shī)人的舊識(shí)。
• 利命子罕言: 《論語(yǔ)》載子罕言利與命與仁。
• 孔門丑: 自謙為孔子門下的丑陋之人。
• 狐首: 狐死首丘，喻不忘本或死于故鄉(xiāng)。
• 帝鄉(xiāng): 天帝之鄉(xiāng)，或指京城。
• 饋餫: 運(yùn)輸糧餉。
• 羈魄: 旅人之魂。
• 顏?zhàn)?/strong>: 顏回，孔子弟子。
• 清揚(yáng): 眉目之間。