西湖的宴會清新雅致，讓人流連忘返，一曲離別之歌，一杯送別之酒。夕陽西下，城市傳來鼓角之聲，寺廟依傍秋水，亭臺樓閣清晰可見。賓客散去，蟬聲依舊喧鬧，舟楫稀少，鳥兒自在飛來。獨自想象著遠行的車馬經過鞏洛，而此時此地的霜菊正環繞著潭水盛開。

• 許渾：晚唐著名詩人，以律詩見長，作品多涉及山水、送別題材，風格清麗。
• 潁州西湖：歷史名勝，位于今安徽阜陽，唐宋時期為文人雅集之地。
• 送別詩：中國古典詩歌常見類型，常用意象如離歌、酒、夕陽、秋水等表達情感。
• 對仗：詩歌修辭手法，如詩中“城帶夕陽”對“寺臨秋水”，“聞鼓角”對“見樓臺”。
• 意象運用：詩中的蟬、鳥、霜菊等自然意象，起到烘托情感和象征作用。

• 西湖: 指潁州的西湖，位于今安徽阜陽，非杭州西湖。
• 清宴: 清雅的宴會，指高雅別致的餞別酒席。
• 離歌: 離別時唱的歌，表達送別之情。
• 鼓角: 古代軍中用于報時或發號施令的鼓和號角，常象征邊塞或離別。
• 寺: 寺廟，詩中指潁州當地的佛教建筑。
• 樓臺: 亭臺樓閣，指寺廟附近的景觀建筑。
• 蘭堂: 廳堂的美稱，喻指宴會場所。
• 桂楫: 用桂木做的船槳，代指船只，暗示水上送別。
• 征車: 遠行的車馬，指友人離去乘坐的交通工具。
• 鞏洛: 指鞏縣和洛陽一帶，在今河南，可能象征友人行程方向。
• 霜菊: 經霜的菊花，象征高潔、堅韌或離別之思。

這首詩以潁州西湖亭的餞別宴會為場景，生動描繪了離別時的情感和自然景物。首句“西湖清宴不知回”寫出宴會的愉悅讓人忘卻時間，第二句“一曲離歌酒一杯”立即轉折到離別的傷感，通過對比強化情感。第三、四句“城帶夕陽聞鼓角,寺臨秋水見樓臺”描繪外部環境，夕陽和鼓角暗示時光流逝和邊塞聯想，秋水和樓臺則展現寧靜之美，形成動靜結合的畫面。第五、六句“蘭堂客散蟬猶噪,桂楫人稀鳥自來”寫宴會結束后的寂寥，蟬噪和鳥飛以動襯靜，突出人散后的空蕩。最后兩句“獨想征車過鞏洛,此中霜菊繞潭開”詩人獨自想象友人的遠行，同時以霜菊盛開象征友人的高潔和彼此的堅韌情誼。整首詩結構嚴謹，情感層層遞進，體現了許渾對律詩的駕馭能力和對自然與人性關系的深刻洞察。

這是一首典型的送別詩，以西湖宴餞為背景，通過細膩的景物描寫烘托離別氛圍。首聯“西湖清宴不知回,一曲離歌酒一杯”直接點題，展現宴會的雅致和離別的傷感。頷聯“城帶夕陽聞鼓角,寺臨秋水見樓臺”運用對仗手法，以夕陽、鼓角、秋水、樓臺等意象，營造出寂寥而壯美的意境。頸聯“蘭堂客散蟬猶噪,桂楫人稀鳥自來”通過蟬噪和鳥飛的反襯，突出宴會散后的空寂感。尾聯“獨想征車過鞏洛,此中霜菊繞潭開”以想象友人的行程和眼前霜菊盛開作結，表達深切的思念和祝福。全詩語言清新流暢，情感真摯，體現了許渾律詩的精湛藝術和晚唐詩歌的憂郁風格。

這首詩創作于唐朝晚期，詩人許渾在潁州（今安徽阜陽）任職或游歷時，參加當地西湖亭的餞別宴會。宴會是為送別一位“從事”（州郡屬官）友人而設，許渾借此表達離別之情和對友人的祝福。晚唐社會動蕩，詩人常通過詩歌抒發個人情感，此詩反映了當時文人士大夫的送別習俗和自然景物的審美趣味。