你如鐘繇、張芝般的文士，才華橫溢堪稱吳越珍寶。
千門萬戶入朝覲見天子，乘駟馬榮歸故里探望雙親。
沿著清澈的洛水經過吏治之邑，遙望鄉山指向白蘋洲頭。
歸期應當不會太遠，定能趕上未央宮的春日盛景。

• 墨客鐘張侶：以書法家鐘繇、張芝比喻史少府的文采。
• 吳越珍：指史少府是吳越地區的杰出人才。
• 駟馬：四匹馬拉的車，古代高官顯貴的座駕。
• 白蘋：水草名，常象征離別或思鄉。
• 未央春：未央宮的春天，暗指朝廷恩寵正盛之時。

本詩典型體現唐代送別詩"譽人+敘景+寄情"的三段式結構。首聯用書法大家作比，符合唐人"以藝喻才"的審美；"千門""駟馬"等意象展現盛唐氣象。詩人巧妙將洛水、白蘋等江南風物融入送別場景，尾聯"未央春"雙關語既寫時節又喻政治生命，反映唐代文人對"忠孝兩全"的理想追求。全詩格律嚴謹，頷聯、頸聯對仗精工，體現律詩成熟期的藝術特征。

全詩以贊譽開篇，用"鐘張""吳越珍"凸顯史少府的才學與地位。頷聯"千門謁帝""駟馬榮親"形成朝堂與家鄉的空間對照，展現其仕途顯達。頸聯以"清洛""白蘋"勾勒歸途景致，暗含思鄉之情。尾聯"未央春"既點明歸期臨近，又隱喻皇恩未衰。語言凝練，對仗工整，將送別之情與仕途期許巧妙融合。

此詩作于唐代，是綦毋潛為送別集賢學士史少府歸江東覲省（回鄉探親）而寫。唐代士人常因仕宦遠離家鄉，歸鄉覲省既是孝道體現，也是榮耀之事。詩中既贊頌史少府的才學，又表達對其榮歸的祝賀，暗含對友人早日返朝的期待。