玉壺挈美酒,送別強為歡。
大火南星月,長郊北路難。
殷王期負鼎,汶水起垂竿。
莫學東山臥,參差老謝安。
提著玉壺裝滿美酒,強顏歡笑為你送行。 盛夏的南天星月輝映,長路漫漫北行艱難。 殷王曾期待賢士輔佐,汶水邊有人垂釣隱居。 莫要學謝安高臥東山,空嘆歲月蹉跎老去。
本詩解讀需注意三重轉折:①"強為歡"與"北路難"構成情感張力;②"期負鼎"與"起垂竿"展現仕隱選擇;③尾聯"莫學"突轉,體現李白式豪情。藝術上,五律形式嚴謹而氣勢流動,用典自然如鹽入水,末句"參差"雙關歲月流逝與功業未成,堪稱盛唐送別詩典范。
全詩以"酒"起興,前四句實寫送別場景:首聯"強為歡"暗藏不舍,頷聯"北路難"暗示仕途艱辛。后四句虛用典故:頸聯以伊尹、姜尚喻仕隱之道,尾聯反用謝安典,勸誡友人把握機遇。李白將個人情感與歷史哲思熔鑄一體,語言豪邁而意蘊深長。
此詩作于李白漫游齊魯時期(約742年),梁四為李白友人,將赴東平(今山東東平)。詩中既含離別愁緒,又借典故勉勵友人積極用世,反映盛唐文人"功成身退"的理想。