你路過門前卻不來拜訪，冒著風雪頻繁往返西東。
我想到你如美玉般高潔，又憐惜你的駿馬似青驄。
雪中路徑仿佛金谷園般迷離，又漸漸染白了上陽宮的輪廓。
這漫天飛雪啊，正如我紛飛的思念，灑滿天空。

• 李儋（dān）：韋應物的好友，時任殿中侍御史。
• 度門：過門，經過家門。
• 人如玉：化用《詩經·小雅·白駒》"其人如玉"，形容友人品德高潔。
• 驄（cōng）：青白色的馬，漢代桓典任御史騎驄馬，后世以"驄馬"代指御史。
• 金谷：西晉石崇的金谷園，以奢華著稱，此處喻雪中路景如幻境。
• 上陽宮：唐代洛陽著名宮殿，雪覆宮闕顯寂寥之象。

本詩解讀需注意三個關鍵：
1. 身份暗示："馬似驄"不僅寫實，更點明李儋御史身份，解釋其"不訪"緣由
2. 時空轉換：金谷、上陽的意象跳躍，實為詩人目送友人遠去時的聯想軌跡
3. 情感遞進：從"已想"的理性認知，到"遙憐"的情感投射，最終升華為"滿空"的物我合一
教學建議可引導學生比較"忽如一夜春風來"（岑參）等詠雪名句，體會韋詩"以雪襯情"的獨特寫法。另可結合唐代御史制度，理解"屢西東"背后的仕宦文化。

全詩以"雪"為意象紐帶，構建三重意境：
1. 行為對比：首聯"不訪"與"屢西東"形成張力，凸顯友人公務繁忙與詩人殷切期待
2. 人物刻畫：頷聯用"玉""驄"典故，既贊友人品性，又暗示其御史身份，虛實相生
3. 情景交融：后兩聯將雪景幻化為歷史名園宮殿，最終升華為漫天相思，實現由實景到情感的升華
藝術上運用"乍迷""稍變"等動態描寫，使雪景具有流動感，尾句"紛紛正滿空"以雪喻情，余韻悠長。

此詩作于韋應物任洛陽丞期間（約779-781年）。時值寒冬，好友李儋因公務途經洛陽卻未及拜訪，詩人見雪思人，將雪景與思念交織，既表達對友人風骨的贊美，又暗含對官場奔波的感慨。唐代御史常需四處巡察，詩中"冒雪屢西東"正是當時官員履職的生動寫照。