遠(yuǎn)離塵世煩憂，漫步在遙遠(yuǎn)的古原上。
春風(fēng)日漸溫暖，百草重新生長。
登上樓閣參拜金像，攀上云端造訪禪門。
林間新景映著晨光，川上雜花點(diǎn)綴明亮。
流逝的歲月已遙遠(yuǎn)，往事卻仍紛亂交織。
溫泉升騰著佳氣，馳道直指京城方向。
攜手回憶往日時光，山河間留下遺憾之情。
活著的人難以相見，逝去的人已歸幽冥。
臨風(fēng)一聲長痛哭，誰還懼怕路人驚異的目光。

• 四禪精舍：佛教修行場所，指僧人靜修之地。
• 蕭散：疏離、遠(yuǎn)離之意。
• 迢遞：遙遠(yuǎn)的樣子。
• 躋閣：登上樓閣。
• 金像：指佛像。
• 禪扃：禪房的門，代指禪院。
• 徂歲：流逝的歲月。
• 緬邈：遙遠(yuǎn)。
• 馳道：古代供車馬疾馳的大道。
• 冥冥：指陰間，死亡。

這首詩以春日重游禪寺為線索，展現(xiàn)了詩人復(fù)雜的情感世界。開篇"蕭散人事憂"即點(diǎn)明詩人遠(yuǎn)離塵世煩擾的心境，接著描繪春日美景，但美景反襯出詩人內(nèi)心的孤寂。中間部分通過"躋閣""攀云"等動作，表現(xiàn)出詩人尋求精神解脫的努力。"徂歲"以下轉(zhuǎn)入對往事的追憶，情感逐漸加深。結(jié)尾處"臨風(fēng)一長慟"將情感推向高潮，不加掩飾地表達(dá)了詩人對逝去親友的悲痛。全詩結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，由景入情，層層遞進(jìn)，語言簡練而意蘊(yùn)深遠(yuǎn)，充分展現(xiàn)了韋應(yīng)物詩歌的藝術(shù)魅力。

全詩以悲舊為主題，通過春日重游禪寺的所見所感，抒發(fā)了詩人對逝去時光和故人的深切懷念。前四句寫景，展現(xiàn)出一幅春意盎然的畫面；中間部分由景入情，轉(zhuǎn)入對往事的追憶；最后四句直抒胸臆，表達(dá)了對生死離別的悲痛。詩中"臨風(fēng)一長慟，誰畏行路驚"一句尤為動人，展現(xiàn)了詩人不加掩飾的真摯情感。整首詩情景交融，語言質(zhì)樸而感情深沉，體現(xiàn)了韋應(yīng)物詩歌"清麗淡遠(yuǎn)"的藝術(shù)特色。

此詩作于韋應(yīng)物晚年，當(dāng)時詩人已辭官隱居，寄情山水。詩中提到的"朝宗、巨川兄弟"可能是詩人的親友。詩人重游四禪精舍，觸景生情，回憶起與故人同游的往事，感慨時光流逝、人事變遷，遂寫下這首充滿悲愴之情的詩作。