- 鄂渚：相傳在今湖北武漢黃鶴山上游三百步長江中。隋改郢州（治今湖北武昌）為鄂州，即因渚得名。此詩中指送別之地。
- 池州：唐代州名，治所在秋浦縣（今安徽池州貴池區）。程使君即將赴任之地。
- 蕭蕭五馬：“蕭蕭”形容馬鳴聲。“五馬”漢代太守出行乘五馬之車，后用以代指太守（刺史）。此處指程使君。
- 謝臨川：指南朝齊詩人謝朓，曾任臨川內史。此處詩人以謝朓自比，暗示送別情景如同古人，富有雅致。
- 蕪湖：縣名，唐代屬宣州，地處長江沿岸，是行程必經之地。
- 梅冶煙：“梅冶”可能指梅冶山或與冶煉相關之地，煙靄繚繞，增添空寂蒼茫之感。
- 廨舍：官署，官吏辦公及居住的處所。
- 楚老：楚地的父老百姓。
- 戈船：古代戰船的一種，此處或指官員所乘有儀仗的船只，象征權威。
- 風化：風教教化，指地方官推行德政，教化百姓。