多年漂泊寄居在西秦，未曾留意花開花落醉享春光。
閑時想起五湖泛舟的逍遙，疲憊的馬蹄卻愁踏長安的塵土。
關河風雨阻隔了歸鄉的夢，晨鐘暮鼓中虛度了此生。
忽然發覺身處太平盛世，只想持一竿漁竿做個隱居的老翁。

• 棲旅：漂泊寄居。
• 西秦：指長安（今陜西西安），唐代都城。
• 五湖浪：典出范蠡泛舟五湖，喻隱逸生活。
• 羸蹄：瘦弱的馬匹，象征奔波疲憊。
• 九衢塵：長安繁華街道的塵土，指世俗喧囂。
• 關河：泛指山河險阻。
• 老遺民：前朝遺老，此處指隱士。

本詩需注意三層轉折：首聯"不識花枝"暗含對功名的執著；中間兩聯通過空間（五湖/九衢）、時間（風雨/朝昏）的對比，展現理想與現實的撕裂；尾聯"太平時節"看似突兀，實為反語——所謂太平恰是詩人困頓的背景。藝術上，"短艇""羸蹄"等意象精準傳神，末句"一竿持去"以動作收束全篇，余味悠長。

全詩以對比手法展開：首聯寫羈旅多年卻無心賞春，頷聯以"五湖浪"與"九衢塵"對照理想與現實的沖突，頸聯用風雨、鐘鼓意象強化孤獨迷茫，尾聯突然轉折，以"太平時節"反諷，最終歸于隱逸之志。語言凝練，情感沉郁，典型體現晚唐士人的矛盾心態。

此詩作于晚唐時期，羅鄴長期科舉不第，輾轉長安謀職未果。詩中借旅居長安的困頓，抒發對隱逸生活的向往，暗含對盛世表象下個人失意的感慨。