我渴望長生的夢境，無心去化解離別的憂傷。
縱然相隔千里萬里，心意如同眼前這輪明月般清晰可見。

• 長生夢：指對超脫塵世、追求永恒的向往。
• 無心解傷別：表面上說不在意離別，實則隱含更深的不舍。
• 千里萬里心：強調無論距離多遠，心意始終相連。
• 眼前月：以明月為意象，象征永恒、純凈的情感。

此詩可從三個層面解讀：
語言層：運用對比手法（“千里萬里”與“眼前”）強化情感張力；
文化層：反映唐代僧人“在世出世”的生活狀態，離別詩突破宗教界限；
哲學層：明月意象既象征佛法永恒，又暗喻友情澄澈，體現“萬法歸一”的禪理。教學中可結合王維《山中送別》對比僧俗送別詩的異同。

詩歌以簡練語言構筑雙重意境：
1. 超脫之思：開篇“長生夢”展現修行者的理想，淡化離別愁緒；
2. 人間至情：后兩句將抽象的距離具象為“眼前月”，用永恒的自然意象升華情感，體現禪宗“即心即佛”的思想。全詩在矛盾中達成統一，形成空靈深遠的藝術效果。

此詩為唐代詩僧皎然送別友人靈澈時所作。皎然作為佛教徒，詩中融合了禪意與世俗情感，既表達了對修行的追求，又暗含對友情的珍視。唐代僧人間交往密切，此類送別詩常體現“世外”與“人間”的交織。