徐錄事：詩人的友人，時任錄事參軍一職，是州郡中掌管文書的官員。鴻雁初：鴻雁在秋初開始南飛。此處既點明時節，也暗喻書信（古有鴻雁傳書之說）。離憂：離別的憂愁。旅館：旅途中寄居的客舍。篋（qiè）：小箱子，書箱。右軍書：指東晉著名書法家王羲之的墨寶，因其曾官至右軍將軍，故世稱“王右軍”。此處用以贊美徐錄事的書信或詩文書法精妙，如同王羲之的真跡，極其珍貴。
