秦始皇。
何彊梁。
開吾戶。
據吾床。
飲吾酒。
唾吾漿。
飧吾飯。
以為糧。
張吾弓。
射東墻。
前至沙丘當滅亡。
秦始皇啊,何等強橫霸道。 撬開我的家門,霸占我的床榻, 喝我的美酒,唾棄我的漿湯, 吞吃我的飯菜,當作他的食糧。 拉開我的弓箭,射向東方的高墻。 待到行至沙丘之地,便是他滅亡之時。
本詩可從三個層面解讀: 1. 敘事層面:以夸張手法羅列暴君惡行,每句一動作,構成壓迫性畫面。 2. 象征層面:"吾"不僅指個人,更象征被剝削的天下百姓;"射東墻"暗示勞民傷財的筑長城等工程。 3. 歷史層面:末句精準預言秦始皇死亡地點,反映民眾對秦政"其興也勃,其亡也忽"的深刻認知。教學時可結合《史記·秦始皇本紀》中"道路死者相望"等記載,體會詩歌的現實批判性。
全詩采用短促有力的三言句式,通過"開戶""據床""飲酒""射墻"等具象化動作,層層遞進地揭露秦始皇的貪婪殘暴。"吾"字的八次重復,強化了被掠奪者的切膚之痛。末句"沙丘當滅亡"既是詛咒也是歷史預言(秦始皇確死于沙丘),凸顯民謠的諷刺力量。語言質樸如口語,卻暗含排比、頂真等修辭,堪稱早期反抗文學的典范。
本詩為秦代民間流傳的諷刺謠諺,作者佚名。秦統一后實行嚴刑峻法、徭役繁重,百姓苦不堪言。此謠以第一人稱控訴秦始皇掠奪民財、踐踏民生的暴行,并預言其滅亡,反映了底層民眾對暴政的憤恨與反抗意識。