在碧綠的潭水邊觀賞游魚，樹葉飄落，潭水清澈見底。
夕陽西下時，紫色的魚兒躍出水面，圓圓的波紋四處蕩漾。
清涼的煙霧漂浮在竹林間漸漸消散，秋夜的月光照在沙岸上顯得格外明亮。
何必非要到滄浪之水去呢？這里就可以洗滌我的帽纓。
在碧綠的潭水邊觀賞游魚，樹葉飄落，潭水清澈見底。
夕陽西下時，紫色的魚兒躍出水面，圓圓的波紋四處蕩漾。
清涼的煙霧漂浮在竹林間漸漸消散，秋夜的月光照在沙岸上顯得格外明亮。
何必非要到滄浪之水去呢？這里就可以洗滌我的帽纓。