夕陽西下時泛舟正好，微風輕拂水面泛起漣漪。

竹林深處是留客的好地方，荷花潔凈正是納涼之時。

貴公子調制冰水消暑，佳人纖手剝開雪白的藕絲。

忽然片云遮頂天色轉暗，應是驟雨催生詩興。

雨點打濕了座席，疾風吹打著船頭。

越地女子的紅裙被淋濕，燕地歌姬的黛眉緊蹙含愁。

船纜系在堤邊的柳樹上，船幔隨浪花起伏飄浮。

歸途中風雨蕭瑟，五月的池塘竟似涼秋。