有位客人騎著青白色的駿馬，來到江邊我的草堂探望。
遠道而來為我留下藥資，在文壇聚會中我們依依惜別。
你即將進入幕府，旌旗招展；歸去的車駕上，錦繡生香。
希望你在繁忙之時，還能念及我年老多病，常從滄浪之水畔寄來書信。
有位客人騎著青白色的駿馬，來到江邊我的草堂探望。
遠道而來為我留下藥資，在文壇聚會中我們依依惜別。
你即將進入幕府，旌旗招展；歸去的車駕上，錦繡生香。
希望你在繁忙之時，還能念及我年老多病，常從滄浪之水畔寄來書信。