宿鳳翔天柱寺窮易玄上人房

李洞〔唐朝〕

天柱暮相逢,吟思天柱峰。

墨研青露月,茶吸白云鐘。

臥語身粘蘚,行禪頂拂松。

探玄為一決,明日去臨邛。

寫茶寫云

古詩譯文

傍晚在天柱寺與友人相逢，吟詩時思緒飛向天柱峰。
研磨墨汁映著青露月色，品茶時聽聞白云深處的鐘聲。
臥榻閑談，衣襟沾上青苔；行走坐禪，頭頂輕拂松枝。
探求玄理只為求得真諦，明日便將啟程前往臨邛。

知識點

1. 李洞：晚唐"賈島派"詩人，字才江，慕賈島詩風至鑄銅像祭拜 2. 天柱寺：唐代鳳翔著名寺院，今遺址在陜西寶雞 3. 禪茶一味：唐代茶道與禪修結合的文化現象 4. 臨邛典故：司馬相如與卓文君故事的發生地，文人常用以寄寓高潔之志 5. 賈島體：以苦吟著稱的詩風，注重字句錘煉，多寫荒寂之景

古詩注解

天柱峰：鳳翔地名，以山形如柱得名，象征高峻超脫。
青露月：月光下草木上的露水，暗喻清幽之境。
白云鐘：寺院鐘聲與云霧交融，體現方外之趣。
身粘蘚/頂拂松：通過動作細節表現僧人生活與自然合一。
臨邛：今四川邛崍，漢代司馬相如曾居此，此處暗含追尋高士遺風之意。

講解

本詩講解要點：

1. 意象解析：分析"青露月""白云鐘"等意象構成的空靈意境
2. 結構特點：起承轉合分明，尾聯轉折體現禪理追求
3. 詩眼把握："探玄"二字為全詩核心，體現詩人對宇宙人生的思考
4. 風格比較：與賈島《題李凝幽居》比較，理解晚唐苦吟詩派的共同特征
5. 文化透視：結合唐代僧俗交往風氣，解讀文人參禪的時代背景

古詩賞析

全詩以"宿"為線，分三個層次：

1. 首聯以"暮相逢"點題，天柱峰的雙關運用巧妙，既是實景又喻精神高地
2. 中二聯工對：頷聯"墨研"對"茶吸"，將文人雅趣與禪意結合；頸聯"臥語"對"行禪"，動態展現僧居生活
3. 尾聯"探玄"呼應詩題"窮易"，"臨邛"典故暗示詩人將繼續求索之路。全詩語言清瘦冷峻，典型體現晚唐"賈島體"詩風。

創作背景

此詩作于晚唐時期，李洞游歷至鳳翔天柱寺，借宿僧人易玄禪房時所作。當時社會動蕩，文人多寄情山水禪理，詩中"探玄"之語反映了晚唐士人尋求精神解脫的普遍心態。

作者信息

李洞，字才江，京兆人。苦吟作詩，詩風奇峭。

古詩數量：186名句數量：679

作者其他古詩

古柏

1萬閱讀

贈龐煉師

1萬閱讀

贈唐山人

1萬閱讀

繡嶺宮詞

1萬閱讀

維摩暢林居

1萬閱讀

送云卿上人游安南

1萬閱讀

中秋月

1萬閱讀

鄠郊山舍題趙處士林亭

1萬閱讀

河陽道中

1萬閱讀

賦得送賈島謫長江

1萬閱讀

拼音

注音