題李士曹廳壁畫度雨云歌古詩譯文
壁畫上的云雨仿佛從房梁間涌出，又似伴著風雨在空中飛舞。 衙署的官員有時不敢回家，說是怕雨過天晴后雨水打濕衣衫。
題李士曹廳壁畫度雨云歌古詩譯文
按類型瀏覽（古詩詞解譯）
選擇不同解譯類型，查看該類型的古詩詞解譯內容
題新津北橋樓講解
這首詩是杜甫在成都期間所作，描繪了新津北橋樓的春日景色。詩人以細膩的筆觸勾勒出一幅生機盎然的春景圖，表達了對自然美景的贊美和對寧靜生活的向往。詩中“池水觀為政”一句，巧妙地將自然景物與為政之道聯系起來，體現了杜甫詩歌中蘊含的深刻哲理。尾聯“西川供客眼，唯有此江郊”則總括全詩，突出了新津江郊景色的獨特與美好。整首詩語言清新，意境優美，展現了杜甫詩歌中少有的閑適之情。
題新津北橋樓講解
題李士曹廳壁畫度雨云歌古詩注解
李士曹：唐代官職名，此處指壁畫主人。 度雨云：形容壁畫中云雨流動的意境。 掾曹：古代官府屬官的通稱。 謂言：說是，認為。
題李士曹廳壁畫度雨云歌古詩注解
題李士曹廳壁畫度雨云歌創作背景
此詩作于岑參任職長安期間，為題詠同僚李士曹廳內壁畫而作。唐代盛行壁畫藝術，官員廳堂常繪山水云雨以寄情志，詩人通過夸張手法表現壁畫逼真效果，反映盛唐藝術審美趣味。
題李士曹廳壁畫度雨云歌創作背景
題李士曹廳壁畫度雨云歌古詩賞析
前兩句"似出棟梁里，如和風雨飛"運用通感手法，將靜態壁畫轉化為動態景觀；后兩句通過官員"不敢歸"的戲劇性反應，側面烘托畫作之精妙。全詩僅20字卻構成完整敘事，體現岑參邊塞詩外的另一面藝術感悟力。
題李士曹廳壁畫度雨云歌古詩賞析
題李士曹廳壁畫度雨云歌知識點
唐代壁畫藝術：宮廷/寺院/衙署盛行壁畫，吳道子為代表性畫家 掾曹制度：唐代六部下屬官員，分掌具體事務 題畫詩傳統：始于六朝，盛于唐宋，杜甫《畫鷹》為同類題材 岑參詩歌風格：除邊塞詩外，還有大量詠物題畫之作
題李士曹廳壁畫度雨云歌知識點
題李士曹廳壁畫度雨云歌講解
本詩核心在"以假亂真"的藝術表現：首句"棟梁里"暗示壁畫位置，次句"和風雨"賦予畫面動態感；后兩句用官員的錯覺反應，達成"畫中有詩，詩中有畫"的效果。需注意"不敢歸"的夸張表述實為唐代題畫詩常見手法，如李白"疑是銀河落九天"同屬此類藝術想象。
題李士曹廳壁畫度雨云歌講解
題梁锽城中高居古詩譯文
住在城中最高處，千家萬戶盡收眼底。題詩飲酒之后，只對著群峰安然入睡。
題梁锽城中高居古詩譯文
題梁锽城中高居古詩注解
高住最高處：指詩人居住在地勢最高的地方。 千家恒眼前：形容居高臨下，城中百姓的生活景象一覽無余。 題詩飲酒：寫詩與飲酒，展現文人雅士的生活情趣。 諸峰眠：以擬人手法描寫山峰，暗示詩人與自然融為一體。
題梁锽城中高居古詩注解
題梁锽城中高居創作背景
此詩為唐代邊塞詩人岑參所作，具體創作時間不詳。詩中描繪了詩人居于城中高處的生活場景，展現了其超然物外、寄情山水的隱逸情懷，可能與岑參晚年厭倦官場、向往自然的心境有關。
題梁锽城中高居創作背景
題梁锽城中高居古詩賞析
全詩語言簡練，意境開闊。前兩句以“最高處”和“千家”對比，突出詩人居所的高遠與視野的遼闊；后兩句通過“題詩”“飲酒”“對峰眠”三個動作，勾勒出詩人灑脫不羈的形象。詩中“只對諸峰眠”一句尤為傳神，將人與自然的關系詩意化，體現了唐代文人追求精神自由的理想。
題梁锽城中高居古詩賞析
題梧州陳司馬山齋古詩譯文
南方沒有霜雪，連年都是繁花似錦的景象。 青翠的樹林悄悄更換新葉，紅色的花蕊也競相綻放。 春天離去時山中不見飛鳥，秋天到來時卻能看到海上的船筏。 美好的景色雖令人愉悅，卻讓我不禁為貶謫長沙而感傷。
題梧州陳司馬山齋古詩譯文
題梁锽城中高居知識點
1. 岑參：盛唐邊塞詩代表詩人，與高適并稱“高岑”，詩風雄渾豪放。 2. 梁锽：詩中地名，具體位置待考，可能為唐代某城池。 3. 擬人手法：“諸峰眠”賦予山峰以人的姿態，增強詩意。 4. 唐代隱逸文化：反映士大夫對仕途厭倦后追求精神超脫的傾向。
題梁锽城中高居知識點
題梧州陳司馬山齋古詩注解
南國：指嶺南地區，氣候溫暖。 物華：自然景物的繁盛景象。 海槎：傳說中往來于海上與天河之間的木筏，此處指海船。 流芳：流傳的美好名聲或景色。 泣長沙：暗用賈誼被貶長沙的典故，表達自身失意。
題梧州陳司馬山齋古詩注解
題梁锽城中高居講解
這首詩通過空間與行為的雙重描寫，構建了“居高—望遠—題飲—眠峰”的敘事鏈條。首句“高住最高處”既是實寫居所，也暗喻精神境界；次句“千家恒眼前”以俯視視角展現世俗生活，與后文“只對諸峰”形成塵世與自然的對比。末句“眠”字巧妙聯結人與自然，傳遞出物我兩忘的意境，體現了盛唐詩歌“情景交融”的典型特征。
題梁锽城中高居講解
題梧州陳司馬山齋創作背景
此詩作于孟浩然游歷嶺南時期。詩人借描繪梧州（今廣西梧州）四季如春的異域風光，反襯自己仕途失意的孤寂。末句"泣長沙"暗示其與賈誼相似的貶謫之痛，可能暗指詩人應舉不第或入幕受挫的經歷。
題梧州陳司馬山齋創作背景
題梧州陳司馬山齋古詩賞析
全詩采用對比手法：前兩聯極寫嶺南"無霜霰"的溫暖氣候和"青林紅蕊"的絢麗景色；后兩聯通過"無山鳥"的春寂與"見海槎"的秋異，暗轉思鄉之情。尾聯點睛，以樂景寫哀情，將自然永恒與人生飄零對照，體現孟浩然山水詩中典型的"清曠中見沉郁"風格。
題梧州陳司馬山齋古詩賞析
題梧州陳司馬山齋知識點
1. 嶺南地理：唐代梧州屬嶺南道，因五嶺阻隔形成獨特氣候文化 2. 物候特征："青林換葉"反映亞熱帶植物常綠特性 3. 賈誼典故：西漢賈誼貶長沙后作《吊屈原賦》，成為文人抒寫懷才不遇的經典意象 4. 對仗藝術：頷聯"暗換葉"與"亦開花"形成動態景物描寫 5. 孟詩特點：語言清淡自然，善于在山水描寫中寄托身世之感
題梧州陳司馬山齋知識點
題梧州陳司馬山齋講解
本詩結構嚴謹，前六句鋪陳景物，后兩句抒發感慨。詩人抓住嶺南"無霜霰"的核心特征，用"青林紅蕊"的鮮明色彩對比展現熱帶生機，而"春去秋來"的時間流轉暗含歲月蹉跎之嘆。最妙在尾聯轉折：表面贊嘆"流芳"，實則借賈誼之淚道出唐代文人普遍的仕隱矛盾。這種含蓄深沉的情感表達，正是盛唐山水詩向內心化發展的體現。
題梧州陳司馬山齋講解
題灞池二首古詩譯文
腰間別著鐮刀要去哪里？去東園收割秋天的韭菜。世間的紛擾不再去談論，只與砍柴的老翁一起悲歌。打開門眺望長長的河流，傍晚時分看見打漁的人。借問那位白發蒼蒼的老翁，您在這里垂釣有多少年了？
題灞池二首古詩譯文